Application de la loi
Service de police d’Ottawa
La sécurité de notre communauté, un travail d’équipe.
Services d’urgence
Le Service des incendies d’Ottawa
FAQ, nouvelles, et activités.
Hôpitaux et les Centres de santé
L’Hôpital d’Ottawa
Un fournisseur humanitaire de services de santé complets, de qualité supérieure, centrés sur le patient qui offre ses services en français et en anglais.
Le Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario
Engage à faire une différence dans la vie des enfants, des adolescents et des familles.
The Perley and Rideau Veterans’ Health Centre
Dispense un large éventail de services de santé, de soins de longue durée et soins aux personnes atteintes de démence. (anglais seulement)
Comissions et conseils scolaires
Conseil des écoles catholiques de langue française du Centre-Est
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario
Ottawa-Carleton District School Board
Ottawa-Carleton Catholic School Board
Transport
Aéroport international d’Ottawa
Information sur les vols et renseignements aéroportuaires.
OC Transpo
Le transport en commun dans la capitale du Canada
Bibliothèques
Bibliothèque publique d’Ottawa
Tout ce que vous voulez connaître.
Services sociaux
La Banque d’Alimentation
La lutte contre la faim
